Thor Simony et Kirsten Bundgaard sont directeurs de maison d'accueil temporaire au Danemark et membres du comité d'organisation de la 5ème conférence internationale de l'accueil temporaire.

Ils prendront le 28 septembre prochain la présidence de l'association internationale de l'accueil temporaire créée à l'initiative de la France. La présidence de cette association revient en effet au pays qui prend en charge l'organisation de la conférence internationale et c'est le Danemark qui sera l'organisateur en 2008.

Pour se mettre à l'heure française à EVRY, Thor et Kirsten ont décidé de faire traduire des pages de leurs sites Web afin que nous découvrions leur façon de faire. Nous avons assurément des leçons à y prendre pour le développement de solutions nouvelles chez nous.

La visite de leurs sites doit être une invitation à l'innovation pour les promoteurs français. Par ailleurs des stagiaires français sont également présents dans la structure de Thor Simony et nous souhaitons favoriser ce genre d'échanges qui seront très utiles à l'évolution de nos dispositifs d'accompagnement.

Site Web en français de la maison d’accueil temporaire dirigée par Thor Simony   : http://www.granbohus.dk/413/13433/pageserve.php

Site Web en français de la maison d’accueil temporaire dirigée Kirsten Bundgaard  : http://www.aflastning.dk/index.php?fr_